四合院里的设计交响曲,京城名角的隐世乌托邦 | 麟角无界设计·扭院儿
✨
麟角无界设计创新实验室
✨
设计的边界正在被融合/创新/突破
我们关注跨领域的复合设计案例
共同碰撞发想未来生活方式的思潮
- 无界带来新生 -
一年时间,它迎来了无数慕名而来的拜访者
媒体争相报道,各界名角前来拍照体验
当仁不让获得美国《室内设计》年度大奖
它深处胡同,却面向世界
它面积不大,却充满无限可能
它是中国最有趣的四合院
麟角认为,扭院儿的美感,不仅源于设计带来的高度空间使用率,以及空间功能性上的多元与灵活。
也来源于设计师对传统四合院建筑的尊重,对中国文化意蕴的凝练。
同时,更重要的是,这美感也来自于人身处其中所感受到的舒适与“复杂”,这里所说的复杂是建筑本身所能传递出的一种贯穿古今的哲思,在独立中所承载的包容。
身处排子胡同,扭院儿的入口并不起眼。
仍旧保留了老式四合院的门廊,来来往往的过路人难以注意到它,然而走入门中,却别有洞天。
问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。
桃花流水窅然去,别有天地非人间。
这“碧山”,不在别处,就在前门,
叫做扭院儿。
扭院儿俯瞰
扭院儿的确给人一种时空穿梭般的错觉。
进门的一刻,就从忙碌的都市生活,逃逸进了中国诗画。
灰砖铺就室内外地面,原木为主材用于门外平档和屋内顶,院内有竹,也有一棵山楂树葳蕤挺拔。
扭院儿建筑中的主要材质、色彩
同时,流线型的墙体,像瀑布一般倾泻而下,是挥墨般的写意。
扭院儿夜景
这样一个充满中国意趣的“隐逸”之所,举办了很多现代、好玩的活动,吸引了各界人士前来探访。
古力娜扎在扭院儿
马思纯在扭院儿
这在某种程度上,反映出了能引起大多数人共鸣的“中国情结”的回归。
同时,这也反映了当下人们所向往的生活方式:寻味传统,享受现代,接纳未来。
扭院儿内的创业聚会
扭院儿内的活动-春日私宴
扭院儿的“隐”不是闭关自守,
是一种坚守高品质的格局,
是坚守文化性的内涵,
与怀抱开放的态度。
它的传统,不设围栏。
来到扭院儿的人,更多也不并非寻求“隐居”的状态,而是体验闹市里内心的平衡与舒缓。
扭院儿室内
“大隐隐于世。
我们总觉得,真正的隐不是你去山里,而是内心始终安静。
你愿意找一些人声鼎沸的地方,让自己有一些烟火气息。在这里去求一份自我的独在。
我觉得这恰恰显示了你不用借助外力去找内心的感觉。你内心很笃定,但同时你需要外界给你一些温润的东西。”
隐世 Hutel 创始人王燕说。
很多人会带着一家老小来扭院儿度假,是的,他们不是选择山水,而是选择来到城市中心的一个空间度假。
这正是当代生活中边界逐渐消失的力证。
山水间亦是空间,而如今,城市空间也能起到同样的作用,让人获得与身处自然景观相同的感受。
换句话说,二者的功能已经重叠,边界已经非常模糊。
这种“去边界化”的设计思路,正是现代建筑的发展趋势。扭院儿,亦是其中的一个典范。
空间的生趣,与建筑设计本身是无法割裂开来的。
扭院儿与叠院儿的设计师韩文强不仅通过建筑和空间设计,消解了人在其中体验时关于传统与现代的边界,也打开了它功能上的更多“玩法”。
俯瞰扭院儿
扭院的确创造了一些奇迹。
它通过仅仅 160 余平米的使用空间,就实现了三间客房、厨房、库房、会客厅、茶室乃至大规模聚会空间的齐备,正是这种功能上的多样,上一章节所说的各类活动、人的多样化体验才成为可能。
为了更深刻地了解四合院,扭院儿的创始人王燕曾在这里居住三年,在创意之初,她对设计师韩文强说了几点生活不便之处:
1. 院内没有卫浴设施
2. 台阶太多
3. 空间内有几个被浪费的四角
4. 潮湿
扭院儿原址样貌
建筑改造过程
设计师韩文强一一进行了解决,将这里变成了一个扭动的”游乐场”。
基于已有的院落格局,利用高低错落的地面条件,他设计了链接室内外高差的“扭墙”,厨房、卫生间、库房就隐藏在墙内。
墙外是会客厅、餐饮空间和庭院。
这不仅解决了台阶过多的问题,让角落产生亮点,也增加了必要的基础设施,使空间做到了干湿分离。
扭墙内隐藏的卫生间
除了建筑设计上的灵活,复合多功能定制家具的运用也在扭院儿里起到了不容小觑的作用。
东西厢房在原有木框架下嵌入了家具盒子,木质地台暗藏升降桌面,即可作为卧室,也可邀三五好友,同饮香茗。
可作为茶室的客房
北侧正方设有翻床家具墙体和分隔软帘,收起床体,即可作为大型会客区域。
扭院儿正房会客区
如此,扭院儿的身份既可以是酒店,也可以作为活动、聚会、会议、度假的空间。
扭院儿中可作为户外聚会空间
扭院儿的初生与成长,离不开创始人王燕与设计师韩文强的理念——
“我们不是从传统行业出来的,脑子里没有太多框框,开始时只是希望先让这个空间有意思。
也是因为没有想好到底用它做什么,所以它有多变性,不拘泥于某种形式,非常灵活,最终让院子本身产生了吸引力。
所有一切我觉得都回归了设计的先导性,设计的本质。”
扭院儿无疑为我们创造出了一个当代无界空间的经典模型。
它在气质上,融汇古典宁静与现代开放;
在功能上,打开固有思路,创造空间弹性。
它正是四合院的一曲交响,多个组成部分的共同成功成就了它整体的辉煌。
介绍了这么多,中场休息。我们期待着扭院儿在不远的将来为我们呈现下一个乐章,它将会是爵士吗?还是世界音乐?或者是Harsh Noise也说不准,只等扭院儿给我们惊喜。
麟角持续不断在寻找复合型建筑的经典、创新案例。它反映了人观念的变迁,代表了设计无界化的趋势,也展现了中国文化更多元的面貌。
扭院儿的美感,不仅源于设计带来的高度空间使用率,以及空间功能性上的多元与灵活,也来源于设计师对传统四合院建筑的尊重,对中国文化意蕴的凝练。同时,更重要的是,这美感也来自于人身处其中所感受到的舒适与“复杂”,这里所说的复杂是建筑本身所能传递出的一种贯穿古今的哲思,在独立中所承载的包容。
明星图片版权归属 LOHAS乐活、VOGUE me、时尚健康杂志
官方建筑照片摄影师:王宁、金伟琦
春日·私宴:
设计统筹 Nx设计工作室
花艺执行 花记行
拍摄 7AM Peter
甜品 乡田小墅
- 往期精彩内容 -
四个“痴人说梦”的北京小爷,把中国精酿啤酒做向世界 | 麟角跨界人物·BUZZ四人组
甄选引领当代审美高度的系列人物
分享最具价值的设计思维与心念
如果你对设计/艺术/跨界感兴趣
欢迎投稿推荐和合作
关注并给我们留言
小编会第一时间回复你哦!
👇猛戳下方二维码👇